Beispiel für TYPO3:

Releases: https://github.com/TYPO3/TYPO3.CMS/releases.atom
Tags: https://github.com/TYPO3/TYPO3.CMS/tags.atom

Das kann natürlich auf beliebige andere Repositories übertragen werden.